Além de oferecermos nossas próprias publicações em formato digital, o que acontecerá em breve, achamos interessante divulgar algumas informações importantes para todos os que lidam na área da informática. Com base nelas é que podemos afirmar:
Livro digital chega ao Brasil e é oportunidade para técnicos de informática
Livros, revistas e informativos em formato digital existem desde os primeiros tempos dos PCs e ganharam mais espaço com o surgimento da internet. O formato PDF deu ainda mais ânimo a este mercado, mas foi só mesmo quando surgiu o eInk, o papel eletrônico, usado nos dispositivos de leitura portáteis, que o livro eletrônico (ou "eBook") marcou definitivamente sua presença na vida de milhares de leitores ao redor do mundo. O eInk é interessante porque reproduz a mesma sensação visual de uma folha de papel usada nos livros, permitindo que leiamos durante horas a fio sem o cansaço visual causado pelas telas brilhantes usadas nos computadores, netbooks e smartphones.
Apesar do mercado de livros digitais no Brasil ainda ser pequeno, várias editoras já estão apostando nele. Aliás, uma das tendências é fazer não só a transposição dos textos do papel para o meio eletrônico mas também lançar obras que agreguem novos elementos como áudio, vídeo e sistemas interativos.
Um detalhe importante da PnP Digital é que não é preciso ter um leitor de eBooks independente (e caro!). Qualquer computador pessoal pode ler a PnP Digital usando programas como o Adobe Digital Editions (incluído no DVD de Service Packs versão 2.87) e outros que servem justamente para a leitura de eBooks. Falemos um pouco sobre estes formatos e leitores:
Entenda o formato EPUB usado nos EBooks
Em seus primórdios os ebooks eram comercializados no formato PDF, principalmente para obras de domínio público e que são distribuídas gratuitamente. Ainda hoje todos os leitores de ebook têm a capacidade de mostrar obras no formato PDF, mas o que se popularizou mesmo nos eReaders foi outro formato de arquivo da própria Adobe, que é o EPUB. Esta sigla é uma abreviação de "Electronic Publication", ou seja, Publicação Eletrônica.
Outro recurso técnico do formato EPUB é a possibilidade de proteger o conteúdo contra cópia e impressão através da tecnologia DRM (Digital Rights Management, ou Gerenciamento de Direitos Digitais). As obras que contam com a proteção digital DRM, como é o caso da PnP Digital, podem ser lidas em até 6 dispositivos da mesma pessoa que adquiriu a obra. O comprador pode inclusive "emprestar" a obra para um amigo, por alguns dias, quando a licença vai temporariamente para aquela pessoa, permitindo que visualize o conteúdo. Passado o prazo do empréstimo a obra volta a poder ser aberta apenas nos aparelhos do comprador. Este recurso de empréstimo possibilitará o aparecimento de bibliotecas digitais públicas, onde as pessoas poderão "retirar" uma obra para leitura, da mesma forma como ocorre nas bibliotecas físicas.
Com o tempo, estima-se que as edições digitais serão oferecidas por um preço menor que as obras impressas. Mas, num primeiro momento, as edições digitais terão o mesmo preço da edição impressa, devido ao menor público e ao grande investimento que precisa ser feito para adaptar todos os sistemas de produção e conversão para a nova mídia, sem falar das taxas cobradas pelas empresas de distribuição e de software, como a Adobe, que ficam com uma boa parte do valor pago por uma obra digital.
Ebook é opção de carreira para os técnicos de informática
Pelo ponto de vista dos leitores da Revista PnP, a popularização dos livros digitais trará várias conseqüências.
A primeira, obviamente, é o aparecimento da nossa nova mídia, a PnP Digital®. A nova mídia possibilitará uma melhor distribuição da PnP ao redor do mundo, principalmente quando surgirem as versões em outras línguas. A versão impressa continuará a existir, para quem preferir e, em nossa opinião, continuará sendo a melhor opção durante um bom tempo ainda, ao menos enquanto não forem lançados os leitores com telas coloridas e feitos em materiais flexíveis e da espessura de um cartão de crédito, algo que se espera para daqui a alguns anos (vide foto à esquerda).
Mas não é sobre as vantagens do novo formato que gostaríamos de nos ater. Falamos de algo que afetará diretamente as carreiras e as alternativas de trabalho dos leitores. Dividamos estas alternativas em tópicos para analisar melhor:
• Venda dos eReaders - Os dispositivos de leitura ainda custam caro e são oferecidos por poucas (e grandes) empresas. Entretanto, a tendência é que se popularizem tanto quanto os tocadores de MP4, principalmente depois que começarem a serem feitos em grande escala em países como a China e Coréia, abrindo um bom campo de trabalho para as lojas de informática e de aparelhos eletrônicos.
• Manutenção dos eReaders - Os eReaders são mini-computadores, dedicados a uma única função em sua grande maioria. Mas existem exceções, como o iPad da Apple e o Slate da HP, aparelhos que ficam numa faixa intermediária entre um smartphone e um notebook, pois além de reproduzir os eBooks permitem surfar na internet e fazer muitas outras tarefas típicas dos computadores tradicionais. Assim, os eReaders precisarão de manutenção e os profissionais mais qualificados para isto são aqueles que já estão lidando com manutenção de monitores e de notebooks, uma vez que as tecnologias empregadas são bem parecidas com as dos eReaders.
• Conversão de arquivos - Tudo o que existe até hoje em formato impresso precisará ser convertido para o novo formato digital. Esta conversão não é tão simples como abrir um arquivo no inDesign da Adobe e dar um "Salvar como" no formato EPUB. A conversão é algo bem mais complexo e requer conhecimento do processamento de textos e de imagens, além de uma boa noção da programação em XML, HTML. O mercado está procurando profissionais com estas qualificações, trata-se portanto de uma área promissora para quem já é programador web, designer ou produtor gráfico.
• Sistemas de armazenamento e consulta - Só na Amazon, que foi a pioneira no setor, existem cerca de 2 milhões de obras já convertidas para o formato digital (a PnP Digital estará lá também). Muitos outros milhões de obras vão aparecer e essa enorme quantidade de títulos vai precisar de pessoas que saibam criar e manter sistemas de gerenciamento para que possamos localizar as obras e seus conteúdos, sem falar dos espaços de armazenamento e de segurança necessários a manter tal acervo em condições de uso.
Veja este artigo na íntegra no site da Thecnica Sistemas, com muito mais informações e fotos, na página Livros e revistas em formato digital (eBook)